“O Avesso da Pele”. Adaptação de clássico contemporâneo traz espetáculo, oficinas e conversa à OMT

A 5ª edição da Todos São Palco – Mostra de Teatro Além do Equador vai trazer o Coletivo Ocutá, de São Paulo, à Oficina Municipal do Teatro (OMT) para uma residência de quatro dias que inclui uma récita de “O Avesso da Pele”, duas oficinas e uma conversa.

No dia 15 de outubro, às 21h30, “O Avesso da Pele” sobe ao palco da Sala Laborinho Lúcio da OMT. “O Avesso da Pele” é um dos mais desafiantes espetáculos que o teatro paulista concebeu nos últimos anos. Trabalhada a partir do romance homónimo de Jeferson Tenório (vencedor do Prémio Jabuti de Melhor Romance Literário 2021 com esta obra), esta criação do Coletivo Ocutá leva o público ao encontro de Pedro, depois do assassinato do seu pai, Henrique, às mãos da polícia. Em cena, o elenco, que inclui Vitor Britto (indicado ao 34º Prémio Shell de Melhor Ator com esta peça), alterna as personagens de pai e filho e faz-nos testemunhas da investigação que Pedro faz sobre as suas origens, o passado da sua família e a vida do seu pai e mãe, num país marcado pela desigualdade racial.

A dramaturgia do espetáculo foi desenvolvida por Beatriz Barros, que também encena a peça, e por Vitor Britto que, como intérprete, se junta a Alexandre Ammano, Bruno Rocha e Marcos Oli no palco. O grupo começou a trabalhar o espetáculo pouco antes de “O Avesso da Pele” se ter tornado um dos maiores fenómenos da literatura brasileira contemporânea. Apesar dos temas difíceis e complexos que a peça aborda, o bom humor e a comédia vão servindo de escape à tensão das cenas. Também a dança é incorporada como elemento central na linguagem cénica de “O Avesso da Pele”, com forte influência do funk brasileiro no movimento dos atores. 

Devido à greve da passada sexta-feira, o espetáculo, que estava agendado para decorrer no TAGV, acabou por não acontecer. Contudo, era importante para a organização da Todos São Palco que o público de Coimbra pudesse ter contacto com esta obra única e, por isso, “O Avesso da Pele” vem agora até à OMT. Os bilhetes têm um custo de 10€, estando disponíveis vários descontos, e podem ser comprados na OMT, em postos Ticketline ou online através de tinyurl.com/AvessodaPeleOMT 

Aproveitando a presença de Jeferson Tenório em Portugal, o autor e Beatriz Barros (encenadora do espetáculo) estarão no Instituto de Estudos Brasileiros da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra para uma conversa onde será aprofundado o processo de adaptação teatral da obra. O evento está marcado para o dia 14 de outubro, às 17h, e a entrada é livre e aberta.

Nos dias anteriores à récita do espetáculo, de 12 a 14 de outubro, o Coletivo Ocutá vai ainda dirigir a oficina “O Avesso do Baile: A Dramaturgia da Dança” na OMT. A partir do livro que deu origem ao espetáculo, o grupo vai trabalhar a relação entre texto e movimento. A leitura de excertos e as imagens presentes na obra vão servir de ponto de partida para exercícios de criação de movimentos e coreografias, explorando diferentes formas de levar a literatura para o corpo e de pensar a dramaturgia através da dança. Este workshop está destinado a artistas, investigadores e estudantes de artes cénicas acima dos 18 anos. As inscrições podem ser feitas até ao final do dia 8 de outubro através de tinyurl.com/OficinaOAB  

Por fim, no dia 15 de outubro, Jeferson Tenório vai estar a dirigir uma oficina destinada a alunos do Mestrado em Escrita Criativa da FLUC.

Foto: O Avesso da Pele (créd. © Helbert Rodrigues)